Production : Jean-Fred Beuzier & Co. Co-production : MJC Mosaïque (16). Soutien : culture connectée/Drac, aide à la création du Département de la Charente Maritime, Mairie de Royan, HangArt17.

Accompagnement résidences : Cirqu'intérieur-Périgny, Le4delarue-La Rochelle, A La Motte (17), L'Annexe-Royan, ville de La Couronne (16), OARA - Résidences en territoire : CRéA (17), Maison des Arts (79), APMAC-Saintes, Villa Mon Désir et Maison des Habitants de Basseau (16), Médiathèques Angoulême Ouest, URFR Poitou Charentes/Moulin des Marais (79), APCR (16).

Partenaires projets de territoires : DRAC, CARO, ETAT-PV, MJC Mosaïque-Cité Educative. Complices sur Le Petit Marseille/Rochefort 2021 : AAPIQ, OPH, RIQ, écoles élémentaire et maternelle La Gallissonnière.

Conception projet : Anny Leemann. Construction marionnettes : Jamel Rim et Anny Leemann. Enregistrement playback : Benoit Gibertaud. Contribution actions de proximité : Cyrille Divry. Contribution au plateau : Pauline Pidoux et Audrey Allafort. Regard extérieur : Patrick Henniquau, Christine Knaub. Remerciements : Cyrille Divry et Gillian Kennedy (audio message tél), Malo (beatbox). Retours lecture et conseils critiques : Michel Dubourdieu.

Images vidéos : Paul Guérin. Montage : Anny Leemann. Aide au montage : Stéfane Cales/Aruméa SAS. After Effect : S. Cassen. Remerciements : Christophe Chiron (soutien technique/chauffeur Jan).

Le vol d'Icare, la vérité vraie (ou presque)... Théâtre poétique (2 petite formes).

Une météorologue et un expert notoire étudient les causes du premier crash aérien de l'humanité. Icare, mythe ou réalité ? La cire des ailes n’a pas pu fondre puisque la température décroît avec l’altitude.

1. Dans un cockpit de fortune (avion-école) nos deux instructeurs initient le jeune Icare au pilotage. Ils débattent de tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la gestion du trafic aérien, la vocation des aviateurs, l'aérodynamique ou la poussée d'un corps plus lourd que l'air. Prêts au décollage ?

2. Lors d'un meeting aérien, le public assiste médusé aux exploits de la célèbre patrouille-number-one. Les pilotes décollent et revisitent la naissance de l’aviation et ses innovations technologiques. L'héritage des précuseurs est entre bonnes mains. Sur le tarmac, le succès de la PNO pourraient bien éveiller des vocations.

Le vol d'Icare - la vérité... 2016-2022. Avec Pauline Pidoux, Cyrille Divry et Anny Leemann. Crédit photos : Jean-Claude Marmier, Nanou et Dani

Les viandes de l'éléphant. Théâtre raconté. Librement inspiré d'un conte africain.

L'éléphant, tout le village et Leuk le lièvre se réjouissent de vous conter cette drôle d'histoire : il paraît qu'un éléphant a perdu ses viandes ? Voyons un peu comment c'est arrivé...

Les viandes de l'éléphant L'éléphant Armand s'emporte.

Ce spectacle jeune public (5-12 ans) raconte de manière ludique l'équipée d'un village dérangé par un voisin trop bruyant. On frôle la catastrophe. Sur le thème du bien vivre ensemble il interroge les usages de la société, rassemble marionnettes, peluches et manipulations d'objets. Les accessoires font écho à l'apprentissage de la lecture. Un dispositif lumière intégré à la scénographie nous permet de répondre aux situations de proximité et contribuer à une action sur le territoire.

Les viandes de l'éléphant. 2012-2017. Conteuses : Maéva Michel et Anny Leemann / création lumière : Kieron Yardley. Crédit photos A.valli-ville de Royan et Anny Leemann.

Co-production : Jean-Fred Beuzier & Co et Mairie de St-Georges d'Oléron. Avec le soutien de la médiathèque de St-Georges d'Oléron, du CREA à St-Georges de Didonne, de la Tanière à Saintes, de la Mairie de Royan, du Lions Club de Royan, des Studios de Virecourt (86). Accessoires, marionnettes, environnement scénique et texte Anny Leemann. Remerciements au groupe De Fil en Aiguille de Royan et à Dominique Moreau pour leur aide. Regards extérieurs Patrick Henniquau et Joël Fréminet.

***

***

Si l'expo m'était contée. Septembre 2012. Les Journées du Patrimoine, St-Augustin (17), peintures Michel Genty et Monique Jordan. Mireille Trutzwall, conservatrice : Anny Leemann. Crédit photos : MG.

***

Déambulation poétique. Septembre 2012. Les Journées du Patrimoine, St-Augustin (17), sculptures Alain Nouraud. Mireille Trutzwall, conservatrice : Anny Leemann. Crédit photos : MG.

***

...Un mot de vous. Avril 2011. "Laissez-vous conter la ville", bibliothèque de Royan (17). lecture : Anny Leemann. Crédit photos : sample-photos.

***

2011 lectures. Don Quichotte de la Manche / Miguel de Cervantes (quelques aventures choisies), Le Petit Prince / Antoine de Saint-Exupéry, Le lièvre et l'éléphant (d'après un conte africain), GB84/ David Peace (extraits Martin), Voleurs à la douzaine / Donald Westlake (2 nouvelles policières), à la bibliothèque municipale de Cognac (16). Le jardin parfumé / Cheikh Nefzaoui (extraits). "Laissez-vous conter la ville", au Jardin du Monde de Royan (17).

***

Le Grand Jeu d’Anny Leemann, théâtre radiophonique. Juillet 2010. Festival International d'Art et de Pyrotechnie de St-Palais sur Mer (17). Comédiens : Didier Poulain, et Anny Leemann. Animateur radio : Eric Morgane

***

2009 lectures. Extraits de : La Tranquillité d'Attila Bartis, VO d'Eva Almassy (en français et en hongrois), Journal et Opium de Géza Csath. Interférences Hongroises, au Salon Mollat à Bordeaux et au Cinéma Jean-Eustache à Pessac (33).

***

Un déjeuner pas comme les autres / Une journée particulière. 2008. GDF-EDF restaurants d'entreprise et centre de vacances à Arès (33). Avec : Céline Kerrec, Anny Leemann, Christopher Cournau, Jean Lagrave, Pierre Paute, Sol Hess et Sébastien Capazza. Crédit photos : Christian Boyrie et Jean-Claude Lebray.

***

2008 lectures. Les Inattendus d'Eva Kristina Mindszenti (extraits en français et en hongrois). Interférences Hongroises, Les Mots Bleus à Bordeaux.

***

Chansons de geste. Matériau textuel d'Anny Leemann

Chansons de geste est un spectacle composé de 3 chants (I à III) pour voix, murmure et écho, il réunit sur le plateau 5 performers.

Voix : les émotions sont mauvaises conseillères, regarde l’épuisant combat qu’il me faut mener. Je me cogne parce que j’ai une vie bien remplie et des raisons. Echo : tu te cognes aujourd’hui ici, hier c’était là tu as raison. Regarde l’épuisant combat qu’il te faut mener. Tu siffles de peur feignant savoir comment te comporter avec le dedans, le dehors, avec les autres. Sifflotes, sans émotion tu ne pourras pas. Non. Tu as sans doute tes raisons sauf qu’à les garder tu ne veux rien entendre. Tu fais le sourd, moi je deviens muet. Chansons de geste, extrait du chant ter

Un Théâtre de l’humaine contingence

Le théâtre d’Anny Leemann emprunte la voie de la poésie et se détourne ainsi résolument du drame et de la tentation naturaliste. Ici, pas d’action ni de situation, ni le moindre caractère. Mais la volonté de puiser à la source même du chant, celle de l’épopée et de ses héros que l’épreuve et la mort façonnent. A ceci près que ces Chansons de geste, qui ont congédié tout découpage en actes pour une série de tableaux, ignorent le conflit et ses fracas pour laisser libre cours à une parole dont le déploiement ne cesse de dire la misère de l’individu perdu, égaré, meurtri de savoir et de sentir que tout passe, et s’épuise.

Au sein d’une société occidentale où le sujet n’en finit pas, en exacerbant sa souffrance, de se défier de la chair et d’opposer les prérogatives de l’esprit à celles du corps parce qu’il ne parvient que rarement à assumer son hybridité : celle d’une espèce dont l’être-au-monde suppose et nourrit un rapport dialectique à la nature et à la culture, l’écriture d’Anny Leemann tente une trouée, une traversée des simulacres, en lestant précisément la langue du non-dit sur et contre lequel elle s’énonce du poids incommensurable de l’émotion, de la sensibilité et de la perception de l’humaine contingence.

Jean-Michel Devésa

 

Chansons de geste d'Anny Leemann. 2008. Avec : Gilles Estran, Matthieu Gaudeau (danseurs corégraphiques). Fred Cazaux (musicien arrangeur), Sol Hess (image en direct), Anny Leemann (texte, chansons et lecture). Crédit photos Sol Hess.

***

Allons au texte festival (AATF). Mutualisation de plateau.

Pour la troisième édition qui a eu lieu en mai 2008 également au théâtre Fémina, les représentations ont été imaginées en 2 parties : une lecture, une performance ou une pièce courte suivie d’une création plateau. Une action théâtrale (feuilleton de trois épisodes) était proposée en ouverture. Les créations devaient cette fois s’inscrire dans un format « spectacle » pouvant s’intégrer aux réseaux de diffusion.

La seconde édition s’est déroulée sur février et mars 2007 au théâtre Fémina (Bordeaux). Elle rassemblait compagnies, comédiens, auteurs, danseurs, chorégraphes, musiciens autour du thème de la rencontre. Nous avons travaillé sur des petits formats scéniques de lecture, d’actions théâtrale et musicale, d’improvisations, de propositions chorégraphiques ou autres réalisations spectaculaires ayant un rapport au texte et à la rencontre. La volonté de mutualisation des moyens et le grand nombre de participants questionnaient les conditions d’exercices de nos métiers.

Une première édition a eu lieu en juillet 2005 à l'Imprimerie (Bordeaux). La programmation s'est déclinée sur 3 jours à partir de différents projets de lecture réunissant auteurs, comédiens, musiciens et vidéastes. Elle privilégiait un rapport de proximité avec le public : ce dernier étant sur le plateau avec nous.

.

L'eau montait jusqu'aux tétines des vaches d'Anny Leemann, théâtre - 2005. Le bus des gens bien de Najwa Barakat, roman - 2007, extraits en présence de l'auteure. De Africa d'Alain-Julien Rudefoucauld, théâtre - 2007, tableaux I à III. Cassandre la clarté déroutée d'Anny Leemann, texte épistolaire - 2007. Nuit de goudron de Dominique Paquet, pièce courte - 2007

***

2005 lectures. Charenton de Pierre Bourgeade. Visages et paroles de l'autre, Université Michel de Montaigne/Bordeaux 3, au TNT à Bordeaux.

***

La voix off d'Anny Leemann. 2004. Festival Radio Local à Floirac (33).